Γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη σπούδασε φιλολογία στο ΑΠΘ (κλασσικό τμήμα) και συνέχισε τις σπουδές του με ειδίκευση το αρχαίο ελληνικό δράμα στο Λονδίνο και τη Νέα Υόρκη.
Ανακηρύχθηκε διδάκτωρ του πανεπιστημίου του Λονδίνου το 1963 .Δίδαξε στη μέση εκπαίδευση (Κολλέγιο “Ανατόλια” και σχολή “Μωραίτη” ) ενω απο το 1971 ως το 1988 οπότε και παραιτήθηκε διετέλεσε καθηγητής στη Φιλοσοφική σχολή του ΑΠΘ . Απο το 1990 ως το 1999 δίδαξε στα τμήματα θεάτρου των πανεπιστημίων Αθηνών και Θεσσαλονίκης.
Διετέλεσε επι σειρά ετών πρόεδρος του Δ.Σ και της Καλλιτεχνικής επιτροπής του ΚΘΒΕ ενω στο διάστημα απο τον Ιανουάριο του 1984 ως τον Οκτώβριο του 1985 ανέλαβε και τη γενική διεύθυνση του Κρατικού Θεάτρου Βόρειας Ελλάδας.
Σκηνοθέτησε σειρά παραστάσεων στην “Πειραματική σκηνή της Τέχνης Θεσσαλονίκης , σε έργα των : Μπρέχτ, Σαίξπηρ, Τσέχωφ, Μπέκετ, Ευριπίδη κ.α, ενω σειρά έργων (κυρίως αρχαίου δράματος ) σκηνοθέτησε μέχρι και το 2000 στο Κρατικό Θέατρο Βόρειας Ελλάδας.
Την ανεκτίμητη συνεισφορά του Νίκου Χουρμουζιάδη στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο (ΑΠΘ), αλλά και στην ανθρωπιστική παιδεία και τη θεατρική ζωή τής Θεσσαλονίκης, υπογραμμίζουν, με ψήφισμά τους, οι πρυτανικές Αρχές του ΑΠΘ και εκφράζουν τη βαθιά οδύνη τους για τον θάνατό του.
Όπως επισημαίνεται στο ψήφισμα, σύμφωνα με την επιθυμία του εκλιπόντος, δεν θα γίνει κηδεία. Η σορός τού Νίκου Χουρμουζιάδη θα αποτεφρωθεί και η τέφρα θα διασκορπιστεί στον Άγιο Λαυρέντιο Πηλίου. Δωρεές στη μνήμη του μπορούν να γίνουν στον λογαριασμό τού Κοινωνικού Ιατρείου Θεσσαλονίκης, στην Τράπεζα Πειραιώς.
Αντίστοιχο ψήφισμα εξέδωσε το Τμήμα Θεάτρου του ΑΠΘ, επισημαίνοντας ότι με τον θάνατο τού Νίκου Χουρμουζιάδη «κλείνει οριστικά μια εποχή» για τη θεατρική ζωή της Θεσσαλονίκης, ενώ, με ανακοίνωσή της, η Κοσμητεία της Σχολής Καλών Τεχνών «αποχαιρετά τον δάσκαλο, τον σκηνοθέτη, τον φίλο, τον εξαιρετικό άνθρωπο».
Διαβάστε επίσης:
Πέθανε ο καθηγητής αρχαιολογίας και πρώην βουλευτής του ΚΚΕ Γιώργος Χουρμουζιάδης