Ο νεαρός είπε στο δικαστήριο ότι του “ζήτησε” να ανοίξει πυρ εναντίον τους ο φίλος του. Οι δύο έφηβοι, που είναι σήμερα 19 ετών, δικάζονται από κοινού για την δολοφονία του πατέρα, της μητέρας και των δύο μεγαλύτερων αδελφών του ενός εν ψυχρώ στο διαμέρισμα της οικογένειάς του στην μικρή πόλη Άισλινγκεν
στις 9 Απριλίου.
Η ομολογία αφήνει όμως πολλές διαστάσεις του εγκλήματος ανεξιχνίαστες.
Οι εισαγγελείς κατηγορούν το γιο ότι προέτρεψε το φίλο του να εκτελέσει τα μέλη της οικογένειάς του ελπίζοντας ότι θα κληρονομούσε την οικογενειακή περιουσία. Ο ίδιος έχει αρνηθεί να καταθέσει.
Ελάχιστοι δημοσιογράφοι επιτρέπεται να παρακολουθούν την δίκη, που γίνεται σε δικαστήριο ανηλίκων, και ακόμα και σε αυτούς δεν επιτρέπεται να παρακολουθούν ορισμένα τμήματα των καταθέσεων.
Ο δικηγόρος του νεαρού που ομολόγησε, Κλάους Σουλτς, είπε στα ΜΜΕ ότι ο πελάτης του δεν αναφέρθηκε σε κάποιο κίνητρο. Ο Σουλτς εκτίμησε ότι υπάκουσε τυφλά τις εντολές του γιου.
