Αυτό που τελικά καταρρίφθηκε δεν ήταν τίποτα άλλο από τους ισχυρισμούς του και μάλιστα από τους δύο στρατιώτες που επέβαιναν μαζί του στο ελικόπτερο.
Ο οικοδεσπότης του NBC Brian Williams παραδέχτηκε το λάθος του και εξέδωσε διευκρινιστική ανακοίνωση.
“Δεν θα επέλεγα να κάνω αυτό το λάθος. Δεν ξέρω γιατί τα μπέρδεψα έτσι στο μυαλό μου και νόμιζα ότι ήμουν σε εκείνο το ελικόπτερο.
Στους Joseph, Lance, Jonathan, Pate, Michael και όλους εκείνους που πόσταραν: Έχετε απόλυτο δίκιο. Έκανα λάθος.
Νιώθω απαίσια για αυτό το λάθος, ειδικά από τότε που βρήκα και τα δικά μου γραπτά για το περιστατικό.
Επειδή δεν έχω πρόθεση να “εμπλουτίσω” την εμπειρία μου και δεν χρειάζεται να δραματοποιούμε τα γεγονότα, νομίζω ότι η συνεχής προβολή του βίντεο να επιθεωρούμε την περιοχή και η “ξεθωριασμένη” μνήμη μετά από 12 χρόνια με έκαναν να μπερδέψω τα δύο ελικόπτερα και ζητώ συγγνώμη”.
Πηγή: Independent
