Έτοιμοι να αντιμετωπίσουν τις υψηλές θερμοκρασίες του Αυγούστου και να διασκεδάσουν αυτό το καλοκαίρι εμφανίζονται η Νάντια Μπουλέ και ο Θανάσης Πάτρας, Το γνωστό τηλεοπτικό δίδυμο του Elatte πήρε την ομπρέλα του, το τόπι και τις μάσκες θαλάσσης και ετοιμάστηκε για την καλοκαιρινή σεζόν.
Μπορεί οι δυο τους ναμείνουν στην Αθήνα για την ανάγκη της πρωινής εκπομπής του Ant1, αυτό δεν σημαίνει όμως το ότιο δεν θα περάσουν ένα διασκεδαστικό καλοκαίρι. Εξοπλισμένοι με χιούμορ και καλή διάθεση, ο Θανάσης και η Νάντια είναι έτοιμοι κάθε πρωί να φέρουν το καλοκαίρι στα σπίτια των τηλεθεατών τους.
