Το πρόβλημα που έχει στην επιγονατίδα του από τότε που ήταν εν ενεργεία παίκτης, σύμφωνα με τους γιατρούς του έχει φτάσει στο απροχώρητο. Ο Καπέλο θα ταξιδέψει στην πατρίδα του προκειμένου να προχωρήσει σε αποκατάσταση του προβλήματος και αναμένεται να περπατάει με πατερίτσες για 6 εβδομάδες, ενώ για την πλήρη αποθεραπεία του θα χρειαστούν 3 μήνες.
Το κενό του 63χρονου τεχνικού θα καλύψει ο βοηθός του Φράνκο Μπαλντίνι, ο οποίος θα πρέπει να προετοιμάσει την εθνική Αγγλίας για τα φιλικά παιχνίδια που θα κρίνουν την αποστολή για το Μουντιάλ της Νοτίου Αφρικής.
