Σύμφωνα με ένα απολογισμό τοπικού αξιωματούχου προς το Γαλλικό Πρακτορείο μεταξύ των νεκρών από την έκρηξη στην περιοχή Τανάι της επαρχίας Χοστ,είναι γυναίκες και παιδιά.
Νωρίτερα είχε ανακοινωθεί ότι οι νεκροί είναι έξι, αλλά πολλές πηγές ανέφεραν ότι ο αριθμός θα αυξηθεί.
Τα θύματα μετέβαιναν στα σπίτια τους με ένα μινιμπάς όταν αυτό πάτησε σε μία βόμβα που είχαν τοποθετήσει Ταλιμπάν που δραστηριοποιούνται στην περιοχή αυτή κοντά στα σύνορα με το Πακιστάν.
Σύμφωνα με τον ΟΗΕ τα δύο τρίτα των θυμάτων μεταξύ των αμάχων είναι από επιθέσεις,και τοποθετήσεις βομβών από τους αντάρτες.
